*

"Stars are beautiful, but they may not take an active part in anything, they must just look on for ever. It is a punishment put on them for something they did so long ago that no star now knows what it was. So the older ones have become glassy-eyed and seldom speak (winking is the star language), but the little ones still wonder."

((J.M. Barrie, Peter Pan))

As estrelas são bonitas, mas elas não tem nenhuma parte ativa em nada, elas devem apenas observar pra sempre. Isso é uma punição dada à elas por alguma coisa que fizeram há muito tempo e que nenhuma estrela agora sabe o que foi. Então as mais velhas se tornaram cegas e raramente falam (claro que na língua das estrelas), mas as pequeninas ainda gostariam de saber.